Alexis Bernaut diventa il nuovo direttore della collana Miniatures (Magellan & Cie). Succede al creatore della collana Pierre Astier, che la dirigeva dal 2007.
Il lavoro di Alexis Bernaut sarà quello di coordinare e proseguire il lavoro svolto da Astier per più di dieci anni e 46 titoli. Miniatures offre raccolte di racconti di cinque o sei autori stranieri, il cui unico vincolo è parlare del proprio paese.
I primi due libri pubblicati sotto la direzione di Alexis Bernaut sono appena usciti: Nouvelles de Martinique, di sei autori martinicani e Nouvelles du Costa Rica di un collettivo di scrittori costaricani.
Alexis Bernaut, 44 anni, è un traduttore, scrittore ed editor freelance.
Magellan & Cie è una casa editrice dedicata ai libri di viaggio. Fondata nel 1999 ha 400 titoli in catalogo e circa 30 uscite l’anno.